| 311-Les "Daria Files" | 507-A l'ombre des tournesols |
| 303-Les jours de fête | 502-Ca se fête |
| 410-Chair de poules | 308-Joyeuses familles |


| 101-Les égocentriques Arrivée des Morgendorffer à Lawndale et entrée de Daria et Quinn au collège. | ||
| 102-Frime, mensonge et parano Brittany organise une soirée et invite Daria | ||
| 103-Très chère fac Les parents Morgendorffer font visiter leur ancienne fac à Daria et Quinn | ||
| 104-Le café des poètes disparus Quand le cybercafé de Lawndale est vandalisé, Mr O'Neill décide d'ouvrir le Café de Lawndale. Daria, qui a été obligée par Hélène de participer à une activité extra-scolaire ou de passer l'été dans un camp de musique, s'engage dans la vente. | ||
| 105-Piège commercial La classe d'économie de Ms Bennett fait une excursion au nouveau centre commercial de Lawndale, le Supermarché du Millenium, et Daria et Jane ne sont pas enthousiasmées par l'idée d'y aller. D'ailleurs, Daria est malade et vomit durant le trajet, grâce à la route bosselée et au parfum de Brittany. | ||
| 106-Un modèle à ne pas suivre Des professionnels de la mode viennent recruter au lycée | ||
| 107-Des souris et des momes Pour un exercice scolaire, Brittany doit faire équipe avec Charles et Daria avec... Kevin! | ||
| 108-Les délices du baby-sitting Pour pouvoir sortir avec un garçon, Quinn oblige Daria à garder des enfants à sa place. Heureusement, Jane viendra à son secours pour ruiner en une demi-soirée des années d'éducation parentale méticuleuse | ||
| 109-Belle à tout prix Tandis que Kevin doit se défigurer pour un exercice scolaire, la chirurgie esthétique fait des ravages dans les rangs des collégiennes | ||
| 110-L'affaire Morgendorffer Quand Daria et Quinn rentrent tard à la maison, Hélène apparaît avec une sèrie de nouvelles lois, instaurant un strict couvre-feu. | ||
| 111-Sur la route de Palooza Daria regarde "Triste Monde Tragique" chez Jane, pendant que celle-ci est en pleine création artistique grâce à son superbe blaster ionique (un pistolet à colle). Soudain, une des oeuvres de Jane s'effondre, terrassée par un riff dévastateur de Trent (Jane : "Vous ne pourriez pas jouer plus fort ?" Trent : "Ben non, on est déjà à fond"). Celui-ci répète "L'ange noir venu du froid" avec Jessy, un des membres du groupe "Spirale Mystic". Daria pense à réécrire son prénom avec un Y pour faire plus branché, en relation avec la volonté de Trent qui veut trouver un nouveau nom pour son groupe. | ||
| 112-Nature, sweet nature Tandis que les Morgendorffer au complet vont camper dans les bois, Jane et Trent doivent assister à une réunion de famille. | ||
| 113-La nana déprimée Après la journèe consacrée aux photos de classe (qui éclate toujours Quinn, et permet à Daria de choisir un magnifique fond pour la photo individuelle), c'est un grand jour au lycée de Lawndale, le grand Tommy SHERMAN, ancienne vedette de l'équipe de football (américain) revient. | ||
| 201-Chef d'oeuvre en péril Jake, le super-consultant, vient d'être licencié. Malgrè les conseils de Daria, Jake ne semble pas attiré par les tâches ménagères. Le lendemain, Daria, Jane, Kévin, Brittany et toute leur classe sont en cours d'expression artisitque quand Ms LI et Mr O'NEILL viennent annoncer qu'un grand concours de dessins avec pour thème "le lycèe à l'aube du 20ème siècle" aura lieu. Jane se voit forcer de participer à ce concours par la gentillesse de Ms DEFOE et elle convaint Daria de l'aider. | ||
| 202-Une sortie éducative Quinn discute de fringues avec Stacey pendant que Mr O'NEILL rend les dissertations qu'il a corrigées. Il apprend à Quinn qu'elle doit avoir un A pour pouvoir passer. Héléne est déçue des résultats scolaires de Quinn, Daria trouve les mots justes pour encourager sa petite soeur. | ||
| 203-Super cerveau Quinn discute de fringues avec Stacey pendant que Mr O'NEILL rend les dissertations qu'il a corrigées. Il apprend à Quinn qu'elle doit avoir un A pour pouvoir passer. Héléne est déçue des résultats scolaires de Quinn, Daria trouve les mots justes pour encourager sa petite soeur. | ||
| 204-Gai, gai marions-nous Grande nouvelle pour Hélène, sa nièce Erin (la fille de sa soeur Rita) va se marier. Toute la famille est invitèe au mariage, Quinn et Daria sont même demoiselles d'honneur, mais Hélène est en colère car c'est sa mère qui va régler la facture. | ||
| 205-Douce nostalgie Coyote et Willo JAGGER viennent rendre visite à Jake et Hélène. Ceux-ci se sont connus au plus fort du Flower Power, mais ne se sont pas revus depuis 25 ans. | ||
| 206-Dur, dur d'être une star Jake, en fouillant, a retrouvé des vieux films en 8mm qui ont été enregistrés lors de sa prime jeunesse. Daria et Jane vont au cinéma où elles croisent Kévin et Brittany qui refusent de regarder un film russe en VO sous-titrée. A la sortie, elles rencontrent Mr O'NEILL, qui les raccompagnent à cause d'un orage. Celui-ci interroge Jane et Daria, qui fait une suggestion sans le vouloir, réaliser un film pour une "approche vivante de la littérature". | ||
| 207-Brève rencontre Moment importante dans la vie des lycèens, la préparation de l'almanach intêresse assez peu Daria, qui demande un logiciel de crétion de pages web en échange de sa participation. | ||
| 208-Chez les surdoués En salle d'étude, Ms LI vient apprendre aux élèves que Jodie et Daria ont été sélectionnées pour aller visiter Groove Hill, un célèbre collège. Quinn, qui ne peut pas assister à la visite, doit aller passer le week-end chez Sandy, les deux jeunes filles préparent leur sortie. | ||
| 209-Rouge tomate Spirale Mystik (le groupe de Trent et de Jessy) donne un concert. Ils jouent "Oh! Ma face" devant un parterre de fans de grunge, dont Daria et Jane. Jane hurle une invitation à Daria pour aller manger un morceau après le concert avec Trent. | ||
| 210-Une fête parfaite n violent orage provoque l'effondrement de la toiture de la bibliothèque, où Kévin et Brittany s'étaient réfugiés. Ms LI décide d'organiser une fête médièvale pour collecter les fonds nécessaires à la reconstruction de la bibliothèque, cette fête est rendue obligatoire par Ms LI. | ||
| 211-Rien ne sert de courir Jane et Daria refusent, pendant un cours de sports, de suivre un entrainement de pom-pom girl. Mais Jane rencontre un garçon qui fait de la course à pied et décide de s'inscrire dans l'équipe d'athlétisme. | ||
| 212-Les joies du piercing C'est bientôt l'anniversaire de Jane, et Trent téléphone à Daria pour qu'elle l'aide à choisir un cadeau. Dans le même temps, un défilé de mode est organisé au lycèe et Quinn a besoin de sa mère. | ||
| 213-La fureur d'écrire Jake est en train de préparer un "bon vieux ragout d'évier", Daria continue sa lecture. Le lendemain, en classe de lettres, Mr O'NEILL peut se rendre compte des énormes capacités intellectuelles de Kévin et donne une liste de livres à lire. Daria, qui les a tous lus, se voit confier un devoir spécial, doit "écrire une histoire qui a une dimension morale". | ||
| 301-Lentilles ou lunettes Après que Daria ait failli ecraser un chien pendant une leçon de conduite, Hélène tente de convaincre Daria de porter des lentilles. Daria résiste (pour préserver son image), mais après avoir demandée conseil à sa tante Amy, accepte et avoir écouté les arguments convaincants d'Hélène. | ||
| 302-Une semaine de bonté Ms LI, la principale, décide que tous les élèves seront volontaires pour des actions de bienfaisance. Jane s'inscrit pour enseigner l'art plastique à des enfants hospitalisés, tandis que Daria, ainsi que Kévin et Brittany, optent pour la lecture auprès de personnes agées, le Club de Mode veut récolter des vétements pour les sans-abris. | ||
| 303-Les jours de fête En se rendant chez jane, Daria croise le Lutin de la Saint-Patrick et Cupidon, qui lui déclare chercher Halloween, Noël et le Jour de Guy Fawkes, qui sont partis de l'Ile des Jours de Fête pour créer un groupe. | ||
| 304-Grand bal du lycée Le bal de fin d'annèe approche et Mr O'NEILL recherche des volontaires pour l'organiser. Sandy, qui se souvient de son expèrience passée, convainc Quinn de le faire, mais elle l'abandonne à la première occasion, une dispute à propos de la décoration. | ||
| 305-Une visite incognito Mr O'NEILL, tout émoustillé, vient apprendre à Daria que Val, la rédactrice d'un magazine à la mode, va passer une journée avec elle. Mr O'NEILL a envoyé un texte de Daria et celui-ci a remporté. | ||
| 306-Un travail à la noix! Quand les étudiants de Lawndale reçoivent leurs résultats au test d'aptitude à une carrière, Jane apprend qu'elle est destinée à être comptable, Kévin à être pompiste, Quinn top-model et est destinée à être une entrepreneuse de pompes funèbres. | ||
| 307-Daria! En ce superbe début de journèe, Lawndale vient d'apprendre une mauvaise nouvelle, un ouragan va s'abattre sur la ville et la réduire à néant. | ||
| 308-Joyeuses familles Un diner chez les MORGENDROFFER, Hélène est heureuse de manger en famille, mais Jake, Daria et Quinn lisent et discutent entre eux.Chez les LANE, Trent Jane et sa mère font une virèe dans le frigo ("vide") et sont intrigués par une tâche rouge. | ||
| 309-Coeur et rancoeur La journée de Daria tourne au cauchemar avec la venue d'une paire d'animateurs d'une radio à l'école et Jake a une crise cardiaque et s'affale tête première dans son bol de guacamole. | ||
| 310-Roulez jeunesse Daria vient d'obtenir le permis de conduire, avec une horible photo en prime. Jane lui prépare une petite fête, dans laquelle elle annonce à Daria que Spirale Mystyk va donner un concert à Fremont. | ||
| 311-Les "Daria Files" L'arrivée d'une paire d'agents fédéraux, à l'école, informent les étudiants de se méfier de "quelqu'un de différent", signe annonciateur de jours vraiment étranges à Lawndale. Daria et Jane essayent de prendre la nouvelle comme une blague mais une nouvelle dans "Triste Monde Tragique" concernant les aliens,combiné à une inhabituelle musique joyeuse de Trent, commence à accroitre leurs capacités de paranoïa. | ||
| 312-On nous mène en bateau Une croisière est organisée à bord d'un paquebot-casino, le "Princess Fairy", les gains allant au lycèe. Daria et Jane, après avoir regardé une nuit spéciale "Triste Monde Tragique", sont épuisées et cherchent a dormir. Quinn, après avoir été invitée par Marco (un top modele), tente de faire oublier que celui-ci est en retard.... | ||
| 313-Multimédia, multiriques Dans le cadre d'un projet multimédia a réaliser pour le cours de Mr O'NEILL, Daria et Jane choississent Trent pour composer la musique. Lors d'un concert de Spirale Mystik, Jane part avec Tom, un garcon qu'elle vient de rencontrer, laissant Daria seule avec Trent. ils boivent un verre ensemble et Trent raccompagne Daria qui est un peu fachée contre Jane. | ||
| 401-Les joies du tandem Daria et Jane rentrent des cours lorsque Tom leur propose de les ramener. Daria refuse, mais Jane accepte, ce qui contrarie Daria. Le lendemain, Ms BENNETT, pendant son cours d'économie, soumet un nouveau devoir, les élèves doivent avoir une vraie expèrience économique, comme acheter des biens ou solliciter un prêt. Daria fait équipe avec Jodie, Jane avec Brittany et Mack avec Kévin, car Daria et Jane, comme Brittany et Kévin, se sont disputés et Jodie n'a pas confiance en Mack pour gérer son budget. | ||
| 402-Les autres, la nature et moi Mr O'NEILL a organisé une sortie scolaire avec sa classe, passer 24 heures dans la nature, loin de tout. Daria et Jane ne veulent pas y participer, mais Daria, forcée par Hélène, convaint Jane de l'accompagner. Quinn emmène des bagages pour un mois. Jake et Hélène ont loué un chalet pour se retrouver pendant le week-end. Le bus dépose tout le monde au pied d'une montagne, le groupe doit grimpper pour atteindre un refuge et Ms LI veut tout filmer pour demander de l'argent à un groupe de passionnés d'aventure. | ||
| 403-La métamorphose de K Kévin, n'écoutant que son côté rebelle, s'est acheté un blouson en cuir et une mobylette. Mais la démonstration tourne à la catastrophe lorsqu'il frappe de plein fouet l'arbre planté en souvenir de Tommy SHERMAN (voir "La nana déprimée"). Kévin se blesse à un genou, ce qui l'empêche de jouer, entrainant des défaites cuisantes pour l'équipe de football (américain) du lycèe. | ||
| 404-Faisons un rêve Mr DEMARTINO est fier de ses élèves, tout particulièrement de l'équipe de foot qui a obtenu un 100% au test, sauf Mack. Du coup, tout le monde aura 0 si le coupable ne se dénonce pas, Kévin est le suspect numéro 1. Rentrée chez elle, Daria s'endort devant la télé. | ||
| 405-Fiasco?... Bingo Lors d'une convention à laquelle les professeurs du lycèe assiste, Mr O'NEILL prend conscience que l'échec n'est pas si grave. Il propose aux élèves de faire quelque chose qu'ils somt surs d'échouer. Brittany veut devenir impopulaire, Kévin un mauvais sportif, Mack veut apprendre quelque chose à Kévin et Jodie veut profiter de ses vacances. | ||
| 406-La folle farandole Pendant que Quinn cherche son magazine et Hélène demande où est Jake, ce dernier est aux toilettes, coincé par manque de papier. Il envoie Daria en chercher en échange d'une récompense. | ||
| 407-Mon père ce fardeau Jake va emmener Hélène dans un conférence sur l'art culinaire et le conférencier sera Terry Perry BARLOW, un célebre businessman millionnaire. Daria et Quinn vont donc passer le week-end toutes les 2 à la maison. Hélène interdit à Quinn de sortir, mais permet à chacune de ses filles d'inviter une amie, ce qui pose un cas de conscience à Quinn. Du coup, celle-ci doit refuser des invitations à un concert des "Boys Band" et elle invite tout le Club de Mode pour le week-end. Daria essaie de s'inviter chez Jane, mais celle-ci va au bowling avec Tom. | ||
| 408-Psychothérapie familiale Petit déjeuner chez les MORGENDORFFER, Hélène se propose de le préparer, mais celle-ci est appelée car elle est attendue pour une rénion. Rendue à son bureau, elle reçoit la visite d'Eric, qui vient lui apprendre qu'elle va aller passer le week-end avec sa famille dans une clinique de psychotherapie, afin de déterminer si elle peut devenir associée dans son cabinet. Toute la famille doit remplir un questionnaire pour faciliter le "traitement". | ||
| 409-Courses infernales Alors que Jane est en pleine création d'une oeuvre d'art, Tom lui enlève l'élèment artisitque final, ce qui l'oblige à aller en acheter d'autres. Quinn, victime d'un bris d'un de ses accessoires, vole un lacet sur une botte de Daria, pendant que celle-ci est au téléphone avec Jane, qui la convaint de l'accompagner pour faire des courses. | ||
| 410-Chair de poules Le club de Mode attend Jake au centre commercial pour que celui-ci les ramene. Malheureusement, sa voiture refuse de démarrer. Du coup, le Club de Mode doit prendre le bus. Arrivées au terminus, Quinn, Sandy, Stacey et Tiffany doivent continuer à pieds. Attirées par un bruit insolite, le Club de Mode raconte une histoire qui met en scène un égo de Sandy au lycèe de Lawndale dans les anneèes 70. | ||
| 411-Un ange passe Quinn, après avoir échappée de justesse au lustre que Jake vient de réparer, croit qu'elle a un ange gardien, au plus grand désarroi de Daria. Les parents de Brittany organisent une fête pour célébrer ses bons résultats scolaires. Pour la fête, c'est Spirale Mystik qui va donner un concert. | ||
| 412-Au feu! Jake, qui a du mal à digérer son café, s'est levé pour boire un verre de lait chaud, mais il renverse le lait et met le feu à la maison. L'incendie est vite éteint, les dégâts minimes, mais toute la famille doit aller à l'hôtel pour 2 semaines, séjour payé par l'assurance. | ||
| 413-Art déco Jane a un nouveau concept artistique, pour une surprise. Daria surprend Tom et Jane en train de s'embrasser avant que Jane ne montre son nouveau style, "la femme-tigre", ce qui laisse Tom et Daria bouche bée. Pour réaliser son projet, Jane demande à Daria de l'aider, ca déroule sans trop de problèmes, même si Jane lui fait des reproches. | ||
| 501-Jackpot Suite à une réduction de leur budegt, le lycèe de Lawndale doit faire face à de nombreuses difficultés. Mr DEMARTINO ne possède pas de cartes récentes et le cours d'arts plastiques n'a plus de rouge. Mais cela atteint des proportions insoutenables quand l'équipe de football n'a plus les moyens de s'achter du matèriel. | ||
| 502-Ca se fête Quinn reçoit de nombreuses fleurs, cadeau de ses nombreux admirateurs. Et en ce même jour, cela fait 6 mois que Tom et Daria sortent ensemble. Jake, toujours à la recherche de nouvelles opportunités, se fait embaucher dans une start-up comme directeur de la communication. Pendant ce temps, Daria s'interroge sur sa relation avec Tom et le fait qu'il ne l'invite jamais au restaurant ou ne lui offre des fleurs ou des cadeaux. | ||
| 503-Grosse comme moi Lors d'une réunion au Club de Mode, Sandy renforce les exigences pour l'adhésion des nouveaux membres, lorsqu'en tentant de séparer ces 2 jeunes frères qui se disputent, Sandy tombe dans les escaliers et se fracture la jambe gauche. Daria et Jane, à la pizzéria, se livrent à une série de paris, tous remportés par Daria, ce qui amène Daria à s'interroger sur leurs raisons à parier. | ||
| 504-Agoraphobie Daria et Quinn sont invités à une fête pour les anciens d'un camp de vacances, le "Camp Grizzly". Spirale Mystik est en proie à une crise liée à un manque d'inspiration, même si Jessy essaie d'intégrer une cythare comme instrument. Trent, inspirée par les remarques de Jane, décide de prendre du recul, en s'isolant un moment en campagne et sur la route, il dépose Quinn et Daria au camp | ||
| 505-Mauvaise nouvelle Le Club de Mode est réunie chez Quinn pour regarder une cérémonie (stupide) de mode. Hélène, au téléphone avec Rita, qui lui annonce que sa fille divorce, pense que Daria et Tom sont seuls, mais en fait, Daria, qui travaille, est en retard pour la séance de ciné avec Jane. Après être arrivée en retard, Daria annonce à Jane qu'elle est en train décrire une nouvelle. | ||
| 506-Piqués de grève Les professeurs décident de se mettre en grêve, menés par Mr DE MARTINO, puisque Mme LI refuse d'augmenter les salaires. Mais celle-ci fait appel à des remplaçants. Mme STOLER, retrait&ecute;e des écoles primaires, est nomnée dans la classe de Daria. La classe de Quinn, Sandy, Stacey et Tiffany a aussi un nouveau prof, Mr EDWARDS, qui donne le cours de lettres, mais ce dernier semble plus attiré par l'écriture de son roman et par Tiffany que par l'enseignement des classiques. Pendant ce temps, les professeurs manifestent devant le lycèe et cherche un chant digne de leurs revendications. | ||
| 507-A l'ombre des tournesols Alors que Jane filme les Spirale Mystik dans le kiosque à musique du jardin des LANE, celui-ci s'effondre, suite à l'explosion de la machine à fumée. Ceux-ci, traumatisés, rentrent chez eux, après avoir vu "la mort en face" et il décident de s'accorder un repos pour récupérer de cette épreuve. Wind, qui ne peut accéder à sa cuisine chez lui, est venu rendre visite à ses parents et lorsqu'il se rend compte que le kiosque a été détruit, il insiste pour qu'il soit reconstruit, au grand désarroi de Jane et Trent. | ||
| 508-Les affinités sélectives Jake vient d'essayer une nouvelle recette de cuisine thailandaise pour le souper, pendant que Quinn dit à Daria qu'elle a reçu un colis. Jake goute son plat, mais c'est immangeable. Daria déballe son colis, Tom lui a fait un cadeau, une première édition de "Mort à Venise". Quinn et Hélène ont une discussion sur les relations amoureuses et Quinn pense être suffisamment mature pour avoir une relation stable avec un garçon. | ||
| 509-Rétro-actif Tom, Daria et Jane se proménent dans les rues de Lawndale, quand Tom annonce qu'il va à la poste, mais Jane décide d'aller acheter un stylo. Pendant ce temps, Upchuck fait un numéro de magie devant le centre commercial. Kévin se porte volontaire pour aider Upchuck dansson tour, ce qui impressionne Brittany. Jane, à la recherche d'un stylo, rencontre Nathan. Et elle est emballée par lui. Mais les encouragements de Daria et Tom ne sont pas à la hauteur des attentes de Jane. | ||
| 510-Les trois soeurs Daria et Quinn ont la chance, pour le diner, de goûter le ragout de porc et choux que Jake a cuisiné quand Hélène fait son apparition. Son cabinet vient de gagner un procès après huit mois de procédures pendant lesquelles elle a été très occupée. Lorsque le téléphone sonne, Hélène a la surprise d'entendre sa soeur Rita qui lui annonce qu'Erin, sa fille, divorce (voir "Gai, gai marions-nous"). Rita, appuyée par sa mère, demande à Hélène de s'occuper du divorce. Celle-ci accepte, à contre-coeur et au grand désespoir de Jake. | ||
| 511-La bourse ou l'intégrité La bourse ou l'intégrité | ||
| 512-Ma nuit chez Daria Ma nuit chez Daria | ||
| 513-C'est mon choix! C'est mon choix! | ||


![]() | Vivement La RentréeLe film se situe après la fin de la saison 4. C'est le début des vacances... voir le film... | ![]() | Adieu le lycéeLe film se situe à la fin de la saison 5 et va envoyer tout le monde à l'université... Il marque la fin de la série. voir le film... |
![]() | ![]() |